Ouragan Eta: mises à jour sur le Guatemala – De la nourriture pour les affamés

L'ouragan Eta a dévasté de nombreuses régions d'Amérique centrale à partir du 3 novembre. faire un don ici aux efforts de secours d'urgence de Food for the Hungry. Mais vous pouvez aussi prier pour les enfants avec lesquels nous travaillons et leurs familles. Nous mettrons à jour cet espace avec des photos et des nouvelles des efforts de secours en cours.

Mise à jour: 17 novembre 2020

Le personnel de Food for the Hungry a pu atteindre certaines communautés pour distribuer des produits alimentaires de base, des articles d'hygiène et des couvertures. Les routes bloquées par les glissements de terrain continuent d'être un obstacle majeur. Mais petit à petit, FH renoue avec les familles avec lesquelles nous travaillons, en gardant de longues listes de leurs besoins afin qu'elles puissent être aidées.

Préparer des colis de distribution pour la région d'Ixil, y compris des couvertures pour que les gens puissent rester au chaud, où qu'ils soient en train de dormir.

Les dirigeants locaux de la région d'Ixil retirent la boue et les roches des glissements de terrain qui bloquent les routes dans leurs communautés.

Distribution de colis de secours à un point de ramassage désigné.

Les membres de la communauté avec leurs lots de secours.

Mise à jour: 11 novembre 2020

Les membres du personnel de FH ont commencé à envoyer des photos de destruction aux partisans presque immédiatement après que la tempête ait frappé. Plusieurs membres du personnel ont dû évacuer leurs maisons. Ces photos sont arrivées dans les premières heures après qu'il était possible de sortir en toute sécurité, et FH a commencé à parler avec les chefs de la communauté et les familles pour évaluer les dégâts.

plaine inondée au Guatemala Ouragan Eta

Le relief montagneux du Guatemala signifie que l’eau s’accumule dans les basses vallées où les gens vivent et cultivent. En plus d'inonder les maisons, les pluies ont emporté les récoltes et le bétail. (Lieu: Chamisun, Alta Verapaz)

Nous publions ces photos exactement telles que nous les avons reçues, par des membres du personnel qui souhaitaient que les supporters puissent prier pour des communautés spécifiques. Cela signifie qu'ils écrivaient souvent les noms des communautés directement sur les photos prises sur leur téléphone portable. À Santa Avelina, dans la région du triangle Ixil au Guatemala, vous pouvez voir à quel point l’eau ravage les routes. Cela signifie que la nourriture, l'eau, les couvertures et les articles de protection COVID-19 (masques, désinfectant pour les mains) devront être livrés à pied ou à moto, plutôt que transportés dans des véhicules à quatre roues.

Les glissements de terrain comme celui-ci dans la communauté de Villa Hortencia 2 restent l’une des menaces dangereuses dans les communautés guatémaltèques de FH. Ils bloquent le passage comme le dit la légende sur les photos. Mais pire, ils peuvent être mortels. Nous avons reçu la triste nouvelle qu'un enfant parrainé nommé Juan et sa mère ont été tués à Xeucalvitz (région d'Ixil), lorsque leur maison a été rasée par un glissement de terrain. Veuillez prier pour le père et le frère de Juan qui ont survécu au glissement de terrain. Ils ont été hospitalisés au début, mais se rétablissent maintenant avec des proches.

Bien que les pluies d'Eta se soient arrêtées, c'est la saison des pluies en Amérique centrale. Il pleut presque tous les jours cette semaine. Les résidents ne peuvent que regarder les pluies continuer à creuser les collines et potentiellement endommager encore plus de maisons et d'entreprises.

La route qui passe devant le centre communautaire de San Juan Chamelco (Alta Verapaz) s'est effondrée. Alors que FH s'efforcera de s'assurer que les familles sont au chaud, en sécurité et bien nourries dans les jours à venir, le travail à long terme se concentrera sur la réparation des dommages causés aux infrastructures vitales comme cette route.

DONNER à l'ouragan Eta Relief

Ouragan Eta: mises à jour sur le Nicaragua


*