Ce que Dieu nous apprend lorsque nous sommes obligés de ralentir

Qu'as-tu fait pour les vacances cet été?

J'imagine qu'au lieu des escapades, beaucoup d'entre vous ont connu des changements inattendus de toutes sortes: un manque soudain de capacité à trouver du papier toilette. Un virage soudain vers le travail à distance. Un virage soudain vers l'école en ligne. Une vie sociale écourtée. Une vie de famille tendue. Une charge de travail réduite – ou augmentée. Peut-être même une perte pure et simple: un travail, un membre de la famille, un ami. (Je prie pour que vous n'ayez pas subi ce genre de perte, mais de manière réaliste, il est probable que certains d'entre vous en aient souffert.)

Chacun de nous a subi d'importantes interruptions de vie cette année qui nous ont obligés à ralentir. Moi aussi. Voici ce qui s'est passé lorsque j'ai fait un acte de foi – un acte qui m'a renvoyé en arrière. Je partage mon histoire dans l’espoir qu’elle vous encouragera à naviguer dans la vôtre.

Été d'arrêt

Garçon allongé sur le sol. Il porte une chemise jaune.

Mon interruption n'avait rien à voir avec une pandémie. En plus de traiter les impacts liés au COVID-19 sur le lieu de travail, la vie familiale / sociale et T.P. inventaire, j'ai également passé l'été à me remettre d'une opération à la cheville. La procédure a eu lieu début juin… trois mois après la date de la chirurgie de mars que nous avions prévue. Et je sais ce que vous pensez: "Mais COVID-19."

Eh bien, en fait, non. C’est: "Mais du poulet." Je suis sorti de la chirurgie en février, des semaines avant que les chirurgies électives ne soient suspendues ici dans le Colorado.

Le gonflement, je sais, provenait de plusieurs excuses fondamentales:

  1. Je ne veux pas passer l’été si limité.
  2. Je n’ai pas le temps pour ça.
  3. Je ne veux pas que ma vie soit interrompue plus qu’elle ne l’a déjà été.
  4. J'ai peur que quelque chose ne va pas.

Vérification de la réalité

J'ai finalement pleuré "Oncle!" pendant la quarantaine. J'ai appelé la clinique et j'ai programmé la chirurgie à la date la plus rapprochée possible après que le Colorado ait commencé à lever les restrictions d'État.

<! –->

Aider les familles touchées par COVID-19

Les familles pauvres n'ont pas de filet de sécurité en temps de crise. Aidez à fournir de la nourriture, des soins médicaux et un soutien pendant cette pandémie.

Vous vous demandez peut-être comment cela s'est produit. Eh bien, Dieu est devenu particulièrement créatif quand Il a conçu mes pieds et mes chevilles, jetant des anomalies structurelles dans les plans architecturaux. J'étais au courant pour eux – ou je pensais l'avoir fait. Nous en avons découvert un autre au cours du processus de diagnostic. Il encombrait un tendon, et le tendon avait finalement atteint le point où il ne pouvait plus se compenser. Quand il a éclaté pour la première fois à la fin de 2018, je pouvais à peine marcher. J'ai passé toute l'année 2019 à essayer de le réparer.

Une femme sourit en courant dans une région sauvage. Derrière elle se trouvent des rochers rouges déchiquetés, un ciel bleu et des montagnes. Elle porte un chapeau blanc, une chemise rouge et un short noir, ainsi que des accessoires de course.
Holly Johnson courant à Colorado Springs avant sa grande interruption.

Malgré cette lutte, la dernière chose que je voulais, c'était une autre chirurgie. En 2013, je suis tombé si malade après une opération que cela a brisé mon endurance. Avant cette interruption, j'appréciais de nouveaux talents de course et d'athlétisme, participant à des courses de 5 km au marathon, de route à trail, de montagne à triathlon. Je gagnais des prix par groupe d'âge – quelque chose que je n'aurais jamais pensé pouvoir faire. Cela m'a ouvert un tout nouveau monde, et j'ai adoré!

Cette procédure de 2013 a enlevé ma normale. J'ai commencé à essayer de reconstruire mes forces et de renouer avec les communautés de la course à pied et du triathlon. Après cinq ans de travail acharné, je voyais enfin des aperçus de mon ancien moi.

Puis la cheville s'est mise en grève et j'ai senti que mes progrès commençaient à s'estomper. j'étais très peur de cette chirurgie. Mais le seul choix à ce stade était d'aller de l'avant et d'accepter le risque.

Curveball

Le garçon balance une chauve-souris à l'extérieur dans sa cour près de chez lui, gardant ses yeux concentrés sur la balle blanche. Il porte une chemise bleue.

La procédure était censée être simple et directe. Mais au cours de l'équipe médicale a découvert une autre anomalie structurelle dans le complexe de la cheville. Je ne plaisante pas! Il avait réussi à se cacher des rayons X, des échographies et des IRM. L'équipe n'avait jamais vu cette variation auparavant. Et juste comme ça, la procédure simple s'est transformée en une chirurgie expérimentale et impliquée.

Quand j'ai appris ce qui s'était passé, je ne savais pas si je devais rire ou pleurer (j'ai ri). Entre vous et moi (et un certain Créateur enthousiaste que je connais), j'aurais pu le faire avec un peu moins de créativité!

Il m'a élevé à mes pieds

Mon été, en chiffres:

  • Seize semaines de récupération et de comptage.
  • Douze rendez-vous de physiothérapie et comptage.
  • Sept rendez-vous de massothérapie et comptage.
  • Trois rendez-vous postopératoires et comptage.

Le retour à la mobilité a été marqué par des spasmes musculaires. Douleur névralgique. Gonflement. Atrophie. Instabilité. La faiblesse. Fatigue. Il comprend un plâtre souple, un scooter, un bandage Ace, des béquilles, une botte de marche, une pile de blocs de glace et une gamme d'outils de rééducation. Cela a nécessité d'innombrables heures de «devoirs» de physiothérapie. Cela a causé des dents serrées, de la frustration et des larmes.

Il a appelé à des solutions créatives pour la vie quotidienne – sans parler du sens de l'humour. (Ce n’est pas un scooter, c’est un véhicule tout-terrain!)

Collage de photos de Holly se déplaçant avec son pied dans une botte.

Avec les restrictions de COVID-19 dans le mélange, cela signifie également avoir peu de contacts sociaux directs à une époque où j'aurais vraiment pu en utiliser. La récupération forcée et l'isolement étaient des endroits où je ne voulais plus jamais retourner. Mon mari et moi avons prié avec ferveur pour que cette chirurgie soit exempte de complications.

Dieu a dit non.

Mais voici la chose: quand ma cheville a finalement atteint un certain stade de guérison, J'ai commencé à expérimenter des percées comme celles-ci:

  • Je suis passé de monter et descendre les escaliers avec le haut de mon corps, à «aller à la verticale» avec précaution avec le support d'une béquille.
  • Je suis passé de m'accrocher au comptoir de la cuisine pour ma vie alors que j'essayais de faire un pas sans béquilles, à marcher autour du pâté de maisons, à marcher pendant une heure.
  • Je suis passé de la difficulté à monter sur mon vélo à plusieurs kilomètres en toute confiance.

Prenez votre botte et marchez

Un petit garçon marche dehors sur un chemin de campagne boueux entouré de rizières et entre ses petites mains il tient des bottes bleues pour marcher pieds nus.

Alors que le monde subit des perturbations massives et universelles, vous pouvez voir, entendre et ressentir les gémissements de la vie pour revenir au familier. La routine quotidienne des gens, des sponsors de Compassion aux enfants qu’ils soutiennent avec tant d’amour, a été démantelée. Adapté. Réinventé.

Parfois, nous choisissons des interruptions de la vie. Parfois, les interruptions nous choisissent. Quelles que soient les circonstances, il y a une nouvelle normalité en ville qui est inconfortable. Imprévisible. Aggravant. Contraignant. Solitaire. Épuisant.

Comment réagissons-nous dans la foi? Comment pouvons-nous atteindre ces percées qui semblent ne jamais arriver? Comment pouvons-nous même penser à courir alors qu'aujourd'hui, nous ne pouvons même pas marcher?

Les détails sont différents pour tout le monde, mais voici quelques principes qui m'ont aidé à naviguer sur mon chemin compliqué:

  1. Acceptez le fait que la vie va vous jeter des balles courbes, même si vous priez pour que ce ne soit pas le cas.
  2. Reconnaissez que la nouvelle norme n’est pas un sprint. C’est un marathon.
  3. Identifiez les activités saines et vivifiantes que vous pouvez faire à chaque étape de l'interruption. Alors profitez-en.
  4. Faites le travail pour reconstruire une base solide.
  5. Les jours difficiles, choisissez de faire confiance à votre chirurgien (Dieu). Concentrez-vous sur l'étape suivante – et accrochez-vous à lui pour la vie.
  6. Gardez un objectif à long terme en vue. Travaillez-y sans relâche. Tenez-le lâchement.
  7. Célébrez les victoires, grandes et petites.
  8. Demandez de l'aide lorsque vous en avez besoin. Offrez de l'aide lorsque vous voyez un besoin.
Un garçon dans une chemise à carreaux rouge et noire assis sur une chaise, les yeux fermés et les mains jointes, priant. Il y a un mur bleu clair avec de la peinture écaillée en arrière-plan.

Je me suis également concentré sur plusieurs versets bibliques pendant cette période:

  1. «Tu vois, je fais quelque chose de nouveau! Maintenant, il jaillit; ne le percevez-vous pas? Je me fraye un chemin dans le désert et les ruisseaux dans les terres en friche. – Ésaïe 43:19
  2. «Il m'a touché et m'a levé sur mes pieds. – Daniel 8:18
  3. «Il a pris son tapis et a marché. – Jean 5: 8
  4. «Alors Pierre est descendu du bateau, a marché sur l'eau et est venu vers Jésus. – Matthieu 14:29
  5. "Courez de manière à remporter le prix." – 1 Corinthiens 9:24

En avant (enfin)

Petite fille qui court devant sa maison. Elle porte une chemise orange et une jupe rose. Derrière elle, des vêtements accrochés à une corde à linge.

Au fur et à mesure que je développais cet article, mon chirurgien m'a autorisé à ajouter un peu de course à pied dans ma routine. Musique à mes oreilles! Mais je dois me rappeler que je ne suis pas encore sorti du bois. Je dois encore faire preuve de patience pour cette saison de reconstruction. Quoi qu'il arrive, tout ce que je peux faire, c'est ce que je peux faire. Et je suis déterminé à en tirer le meilleur parti.


*

★★★★★