Apprendre l’anglais en Amérique latine

Apprendre l'anglais en Amérique latineL’Amérique latine note un grand nombre d’extrême pauvreté au sein de sa population. En 2021, l’extrême pauvreté a touché 86 millions de personnes, sous la pression du COVID-19. Il s’agit d’une augmentation de 5 millions par rapport à 2020 – le rapport Panorama social de l’Amérique latine souligne qu’il s’agit d’un recul équivalent à 27 ans. L’apprentissage de l’anglais en Amérique latine pourrait aider à réduire la pauvreté dans la région en ouvrant davantage d’opportunités économiques.

Apprendre l’anglais en Amérique latine

Selon l’indice de compétence en anglais, « l’Amérique latine est la région [with] les niveaux d’anglais les plus bas » en 2020. Les faibles taux de maîtrise de l’anglais découlent d’une « faible qualité des programmes d’enseignement des langues dans l’enseignement public et des difficultés d’accès à une formation alternative » en raison de la rareté des établissements de formation linguistique et des coûts élevés de de tels programmes.

Selon l’indice, certains des pays d’Amérique latine avec les taux les plus bas de maîtrise de l’anglais sont la Colombie, le Venezuela, l’Équateur et le Mexique. Au Mexique, moins de 10% des écoles ont l’anglais dans le cadre du programme d’enseignement. De plus, en 2015, l’Amérique latine accusait un retard de 2,5 ans sur les pays de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) en matière de développement de la scolarisation.

L’importance des compétences en anglais

Selon le rapport « Work in Progress: English Teaching and Teachers in Latin America », « Beaucoup, sinon la plupart, des enseignants d’anglais en Amérique latine n’ont pas les compétences nécessaires en anglais, les compétences pédagogiques nécessaires, ou les deux, pour être des éducateurs efficaces dans le Salle de classe. » Pourtant, la plupart des pays d’Amérique latine n’ont pas de programmes en place pour garantir que les enseignants d’anglais reçoivent la formation nécessaire à une éducation en anglais de haute qualité.

Le Dialogue interaméricain souligne que l’une des meilleures « compétences du XXIe siècle pour la plupart des pays du [Latin America] est la maîtrise de la langue anglaise. Il dit en outre, « la maîtrise de l’anglais est de plus en plus nécessaire pour les affaires et la communication internationale et, à cet égard, liée aux perspectives de compétitivité économique et de croissance dans l’économie mondiale ».

Apprendre l’anglais en Amérique latine offre de nombreuses nouvelles opportunités, sources de revenus et sécurités. Il y a des avantages évidents à apprendre et à parler plus d’une langue. En particulier, les compétences en anglais ouvrent un plus grand éventail de possibilités d’emploi. En plus de cela, l’anglais est couramment utilisé comme « langue commerciale ou langue diplomatique ». Dans des domaines tels que le tourisme, la science et l’informatique, l’anglais est la langue dominante.

Opportunités à l’intérieur et à l’extérieur de l’Amérique latine

Premièrement, le tourisme est en plein essor en Amérique latine, apportant des revenus importants à la région. Compte tenu de la proximité des États-Unis et du Canada avec le Mexique, il n’est pas surprenant que le Mexique soit une destination prisée des touristes de ces pays anglophones.

Rien qu’en 2019, 55 millions de citoyens américains se sont rendus en Amérique latine. Parler anglais permettrait probablement aux habitants d’Amérique latine de faire des affaires plus efficacement sur le marché du tourisme. Les sections locales pourraient organiser des visites en anglais ou fournir des services de traduction.

L’anglais est en train de devenir la langue de choix pour les affaires et le commerce international, connue sous le nom d' »anglais des affaires ». Jusqu’à 80% des emplois proposés en Amérique latine exigent la maîtrise de l’anglais. Étant donné que seulement 20 % des professionnels en Amérique latine peuvent parler anglais, un manque de maîtrise de l’anglais est préoccupant pour les marchés du travail. À mesure que le commerce international se développe, si l’Amérique latine veut attirer plus d’argent et atteindre une plus grande sécurité d’emploi et de revenus, elle doit promouvoir une plus grande éducation en anglais. Cela persuadera davantage de sociétés multinationales de se délocaliser en Amérique latine ou d’embaucher des personnes en Amérique latine.

Enfin, parler anglais offre aux individus la possibilité de postuler à des emplois dans des pays qui offrent de meilleurs salaires et une meilleure sécurité d’emploi. Le salaire minimum au Mexique est de 172 pesos pour une journée de travail, ce qui revient à environ 8 dollars par jour.

Les aspects positifs de la pandémie : éducation, politiques et technologie

Les restrictions de la pandémie de COVID-19 ont entraîné une augmentation des logiciels éducatifs auxquels les gens du monde entier peuvent accéder à distance. Cela élargit l’accès des gens aux possibilités d’apprentissage de l’anglais. Avec la pression accrue exercée sur les gouvernements pour qu’ils fournissent des services en ligne pour la scolarisation, en Amérique latine, 12 millions d’adultes ont désormais accès à l’éducation en ligne, selon l’UNESCO.

De nombreux pays d’Amérique latine reconnaissent l’importance d’offrir des possibilités d’apprentissage de l’anglais. Le Costa Rica a rendu l’apprentissage de l’anglais obligatoire et a lancé une initiative en 2018 permettant aux enseignants de tout le pays de suivre des cours d’apprentissage de l’anglais.

Suite aux pressions accrues du COVID-19, qui ont fait qu’environ un tiers de l’Amérique latine vit en dessous du seuil de pauvreté extrême en mai 2021, l’apprentissage de l’anglais en Amérique latine semble offrir à beaucoup une fenêtre pour accéder à de nouvelles opportunités sur un marché du travail plus large avec salaire plus élevé et plus de sécurité. Si l’Amérique latine continue de donner la priorité à l’apprentissage de l’anglais, cette compétence pourrait se traduire par une croissance économique dans toute la région.

– Ruben Cochrane
Photo : Unsplash

*

★★★★★