Éducation des enfants réfugiés syriens en Jordanie, en Turquie et au Liban

Éducation des enfants réfugiés syriens en Jordanie, en Turquie et au LibanPlus de 2,5 millions d'enfants ont été déplacés par la crise des réfugiés en Syrie. Environ 1,5 million d'enfants vivent dans les comtés voisins de Turquie, de Jordanie et du Liban. Ces enfants ont connu la peur, la terreur, la pauvreté, la faim et l'incertitude. Une fois installés dans leurs nouvelles maisons, plus de la moitié n'ont toujours pas accès à l'éducation formelle dont ils ont besoin. Le coût élevé des frais de scolarité et du matériel, le manque de transport pour se rendre à l'école et la barrière de la langue empêchent tous ces enfants de recevoir l'éducation qu'ils méritent. L'éducation universelle des enfants réfugiés syriens est devenue une tâche ardue et essentielle pour la Turquie, la Jordanie et le Liban.

Les gouvernements de ces trois pays et d'autres organisations telles que le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) et Human Rights Watch s'emploient à faire en sorte que chacun de ces 1,5 million d'enfants reçoive l'éducation qu'il mérite. Voici quelques-unes des étapes permettant de dispenser une éducation aux enfants réfugiés syriens en Turquie, en Jordanie et au Liban.

Éduquer les enfants syriens en Turquie

L'année scolaire 2016-2017 a été la première année en Turquie au cours de laquelle plus d'enfants syriens étaient scolarisés qu'en sortant. Environ 490 000 enfants, soit 60% de la population, ont reçu une forme d’éducation formelle. À leur arrivée en Turquie, ces enfants participent à un programme soutenu par l'UNICEF appelé TEC (anciennement Centre d'éducation temporaire, maintenant le Centre d'éducation de transition). Ces centres existent à la fois à l'intérieur et à l'extérieur des camps de réfugiés. En outre, il éduque 64% des enfants syriens scolarisés en Turquie et propose des cours dans leur langue maternelle. Parfois, les cours sont peu coûteux ou gratuits pour les familles.

Le ministère turc de l'Éducation nationale (MoNE) intègre lentement les enfants qui fréquentent les TEC dans les écoles publiques turques. La question des barrières linguistiques continue d'être abordée et le MoNE prévoit d'assimiler pleinement les enfants syriens dans les écoles turques d'ici la fin de 2020. Il s'agit d'un objectif qui a été établi avant la pandémie du COVID-19.

Éduquer les enfants syriens en Jordanie

La Jordanie a fait de grands progrès ces dernières années, avec seulement 10% des enfants syriens ne recevant pas d’enseignement primaire. Le gouvernement et d'autres organisations telles que Program Aid, Islamic Relief et Human Rights Watch ont travaillé ensemble pour s'assurer que chaque enfant reçoive une éducation formelle sous une forme ou une autre.

Cependant, ce soutien prend fin avec l'âge des enfants. Le taux de scolarisation des élèves syriens diminue considérablement, passant de 90% dans les écoles primaires à moins de 30% dans les écoles secondaires. En juin 2020, un rapport de 61 pages intitulé «Je veux continuer à étudier: les obstacles à l'enseignement secondaire pour les enfants syriens réfugiés en Jordanie» a été publié. Il détaille les luttes des enfants réfugiés une fois qu'ils sortent de l'école primaire. En outre, Human Rights Watch encourage la Jordanie et d’autres pays à prendre des mesures pour que l’éducation de tous les enfants syriens se poursuive après l’école primaire.

Éduquer les enfants syriens au Liban

Environ 57% des 448 000 enfants syriens réfugiés d'âge scolaire au Liban sont inscrits à l'école publique. Ce nombre augmente chaque année académique. Le Ministère libanais de l’éducation et de l’enseignement supérieur (MEHE) a reçu un appui financier du HCR, du Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) et d’autres organisations. En conséquence, cela permet à MEHE de fournir une éducation gratuite aux enfants syriens réfugiés (ainsi qu'aux enfants libanais) jusqu'à la douzième année. Ce programme, intitulé Reaching All Children With Education (RACE), a amorcé une forte augmentation des inscriptions. De plus, MEHE a ouvert 376 nouvelles écoles entre les années scolaires 2015-2016 et 2016-2017. Le HCR fournit également des ressources aux enfants non encore scolarisés, à la fois dans la communauté et dans les écoles elles-mêmes. Il s'agit de garantir que les enfants reçoivent l'éducation dont ils ont besoin.

De nombreux réfugiés syriens ne sont toujours pas scolarisés. Cependant, la Turquie, la Jordanie et le Liban ont tous fait de grands progrès pour rendre l'éducation plus accessible aux enfants syriens. Assurer l'éducation des enfants réfugiés syriens n'a pas été une tâche facile. Pourtant, ces pays ont travaillé dur pour permettre à ces enfants de recevoir l'éducation qu'ils méritent.

Daryn Lenahan

Photo: Flickr

*